Seekor anjing sedang berjemur di bawah sinar matahari di depan gerbang halaman pertanian ketika seekor serigala menerkamnya dan hendak memakannya; tetapi anjing itu memohon agar nyawanya diselamatkan dan berkata, "Lihatlah betapa kurusnya aku dan betapa buruknya makanan yang akan kuberikan kepadamu sekarang: tetapi jika kau mau menunggu beberapa hari, tuanku akan mengadakan pesta. Semua sisa makanan yang berlimpah akan menjadi milikku dan aku akan menjadi gemuk: saat itulah saatnya kau memakanku." Serigala menganggap ini rencana yang sangat bagus dan pergi. Beberapa waktu kemudian ia kembali ke halaman pertanian, dan menemukan anjing itu berbaring di atap kandang di tempat yang sulit dijangkau. "Turunlah," panggilnya, "dan makanlah: kau ingat perjanjian kita?" Tetapi anjing itu berkata dengan tenang, "Temanku, jika kau pernah melihatku berbaring di dekat gerbang itu lagi, jangan menunggu pesta."
Sekali kena tipu, kapok dua kali.