Seorang putri petani baru saja selesai memerah susu sapi, dan sedang kembali ke tempat pemerahan sambil membawa ember susu di atas kepalanya. Sambil berjalan, ia melamun seperti ini: "Susu dalam ember ini akan menghasilkan krim, yang akan kubuat menjadi mentega dan kubawa ke pasar untuk dijual. Dengan uangnya, aku akan membeli sejumlah telur, dan telur-telur ini, setelah menetas, akan menghasilkan ayam, dan sebentar lagi aku akan memiliki kandang ayam yang cukup besar. Kemudian aku akan menjual beberapa ayamku, dan dengan uang yang mereka hasilkan, aku akan membeli gaun baru, yang akan kupakai saat pergi ke pasar; dan semua pemuda akan mengaguminya, dan datang dan merayuku, tetapi aku hanya akan menggelengkan kepala dan tidak mengatakan apa pun kepada mereka." Melupakan ember itu, dan menyesuaikan tindakan dengan kata-katanya, ia menggelengkan kepalanya. Ember itu jatuh, semua susu tumpah, dan semua khayalannya lenyap dalam sekejap!
Jangan menghitung ayam sebelum menetas.