Seekor keledai dan seekor ayam jantan berada di kandang ternak. Tiba-tiba seekor singa, yang telah kelaparan selama berhari-hari, datang dan hendak menerkam keledai itu dan memakannya ketika ayam jantan itu, berdiri tegak dan mengepakkan sayapnya dengan kuat, mengeluarkan suara kokok yang sangat keras. Nah, jika ada satu hal yang menakutkan seekor singa, itu adalah kokok ayam jantan: dan begitu mendengar suara itu, keledai itu langsung lari. Keledai itu sangat gembira, dan berpikir bahwa jika singa tidak bisa menghadapi ayam jantan, ia akan lebih tidak mungkin menghadapi keledai: jadi ia berlari keluar dan mengejarnya. Tetapi ketika keduanya telah jauh dari pandangan dan pendengaran ayam jantan, singa itu tiba-tiba menyerang keledai dan memakannya.
Rasa percaya diri yang keliru seringkali berujung pada bencana.