Pada suatu hari yang panas dan haus di puncak musim panas, seekor singa dan seekor babi hutan turun ke mata air kecil pada saat yang bersamaan untuk minum. Seketika itu juga mereka bertengkar tentang siapa yang akan minum lebih dulu. Pertengkaran itu segera berubah menjadi perkelahian dan mereka saling menyerang dengan sangat ganas. Tak lama kemudian, berhenti sejenak untuk mengambil napas, mereka melihat beberapa burung nasar bertengger di atas batu, jelas sedang menunggu salah satu dari mereka terbunuh, lalu mereka akan terbang turun dan memakan bangkainya. Pemandangan itu segera membuat mereka tersadar, dan mereka mengakhiri pertengkaran mereka, sambil berkata, "Lebih baik kita berteman daripada berkelahi dan dimakan oleh burung nasar."