Terpukul oleh kekecewaan ini, para sekutu mengadakan pertemuan untuk membahas langkah selanjutnya yang harus diambil; dan Ferdinand, untuk sementara waktu, karena putus asa untuk mencapai tujuan besarnya, memutuskan untuk mengambil keuntungan dengan cara lain, memanfaatkan situasi yang ada. Ia menyarankan kepada rekannya bahwa akan lebih bijaksana bagi mereka untuk memanfaatkan kesempatan selagi masih ada, karena hubungan mereka cepat atau lambat akan terungkap, dan semua kesempatan yang sekarang mereka nikmati dengan bahagia akan berakhir. Semua prinsip moral telah dikesampingkan dari rencana mereka sebelumnya; akibatnya, ia merasa mudah untuk membujuk Teresa agar ikut serta dalam rencana lain yang menguntungkan mereka berdua, betapapun jahat dan liciknya rencana itu. Karena itu, ia membujuknya untuk menjadi pembantunya dalam menipu Mademoiselle saat bermain, dan memberinya arahan yang sesuai untuk tujuan itu; dan bahkan mengajarinya cara menyalahgunakan kepercayaan yang diberikan kepadanya, dengan menggelapkan harta benda wanita muda itu, tanpa menimbulkan kecurigaan ketidakjujuran.
Dengan asumsi bahwa setiap pelayan di rumah tidak mampu menahan godaan seperti itu, dompet majikannya, yang selalu dapat diakses oleh pelayan wanita itu, dijatuhkan di lorong yang sering dilewati para pelayan; dan Fathom menempatkan dirinya di tempat yang strategis, untuk mengamati efek dari strateginya. Di sini dugaannya tidak mengecewakan. Orang pertama yang kebetulan lewat di sana adalah salah satu pelayan kamar, yang telah lama berseteru dengan Teresa karena gadis itu gagal menunjukkan rasa hormat dan penghargaan yang diberikan kepadanya oleh para pelayan lainnya.
Dalam hatinya, Ferdinand mendukung perselisihan rekannya, dan mendambakan kesempatan untuk menyelamatkannya dari pengamatan jahat sang musuh. Oleh karena itu, ketika ia melihat wanita itu mendekat, hatinya berdebar-debar dengan harapan gembira; tetapi, ketika wanita itu merebut dompet dan memasukkannya ke dadanya dengan penuh semangat dan kebingungan seperti seseorang yang bertekad untuk menggunakan uang hasil jerih payahnya untuk kepentingannya sendiri, kegembiraannya menjadi tak terkatakan. Ia melacak wanita itu ke apartemennya, tempat wanita itu segera mundur dengan sangat ketakutan, dan kemudian menyampaikan penemuan itu kepada Teresa, bersama dengan instruksi tentang bagaimana harus bersikap selanjutnya.
Sesuai dengan pelajaran-pelajaran tersebut, ia segera mengambil kesempatan untuk menemui Mademoiselle dan meminta uang untuk beberapa pengeluaran penting, agar kehilangan itu diketahui sebelum penemunya sempat mengangkut barang curian tersebut; dan, sementara itu, Ferdinand mengawasi gerak-gerik pelayan kamar dengan saksama. Wanita muda itu, setelah merogoh sakunya dengan sia-sia, menyatakan keterkejutannya atas hilangnya dompetnya; yang kemudian ditanggapi oleh pelayannya dengan sangat terkejut dan khawatir. Ia berkata, dompet itu tidak mungkin hilang; ia memohon agar pelayannya mencari di meja tulisnya, sementara ia sendiri berlarian mengelilingi ruangan, mengorek setiap sudut, dengan segala gejala ketakutan dan kebingungan. Setelah melakukan penyelidikan yang tidak berhasil ini, ia berpura-pura menangis tersedu-sedu, meratapi nasibnya sendiri, karena berada di dekat wanita mana pun yang mengalami kemalangan seperti itu, yang menurutnya, dapat mempertanyakan karakternya. Ia mengeluarkan kunci-kuncinya sendiri, dan memohon dengan berlutut agar kamar dan kotak-kotaknya dapat digeledah tanpa penundaan.
Singkatnya, ia bersikap begitu lihai pada kesempatan ini, sehingga majikannya, yang tidak pernah meragukan integritasnya sedikit pun, kini memandangnya sebagai keajaiban kesetiaan dan kasih sayang, dan berusaha keras untuk menghiburnya atas kecelakaan yang telah terjadi; ia menyatakan bahwa, dari pihaknya sendiri, kehilangan uang itu tidak akan pernah membuatnya gelisah sedikit pun, jika ia dapat mengambil kembali medali tertentu yang telah lama ia simpan di dompetnya, sebagai kenang-kenangan dari bibinya yang telah meninggal, dari siapa ia menerimanya sebagai hadiah.
Fathom secara tidak sengaja masuk ke tengah adegan yang diperankan dengan baik ini, dan, menyadari kegelisahan pelayan dan kekhawatiran nyonya rumah, dengan sopan ingin mengetahui penyebab kekacauan mereka. Sebelum wanita muda itu sempat menjelaskan keadaan kasus tersebut, rekannya berseru dengan emosi yang dibuat-buat, “Tuan Fathom, nyonya rumah saya kehilangan dompetnya; dan, karena tidak ada seorang pun di keluarga yang begitu dekat dengannya selain Anda dan saya, Anda harus mengizinkan saya, demi alasan saya sendiri, untuk mendesak Nona agar memerintahkan penggeledahan apartemen kita berdua tanpa membuang waktu. Ini dompet dan kunci saya, dan Anda tidak boleh ragu untuk memberikan kepuasan yang sama kepadanya; karena orang yang tidak bersalah tidak perlu takut.”
Nona Melvil menegurnya dengan tajam karena semangatnya yang tidak sopan; dan Ferdinand menatapnya dengan pandangan jijik, “Nyonya,” katanya, “Saya menyetujui usulan Anda; tetapi, sebelum saya menanggung penghinaan seperti itu, saya akan menyarankan Nona untuk melakukan penyelidikan serupa kepada kedua pelayan kamar; karena mereka juga memiliki akses ke apartemen, dan saya rasa, mereka sama mungkinnya dengan Anda atau saya untuk berperilaku dengan cara yang memalukan seperti itu.”
Wanita muda itu menyatakan bahwa ia sangat yakin akan kejujuran Teresa dan kehormatan Ferdinand, sehingga ia tidak akan mencurigai keduanya sedikit pun, dan bahwa ia lebih memilih mati daripada mempermalukan mereka dengan menuruti usulan yang diajukan Teresa; tetapi karena ia tidak melihat alasan untuk mengecualikan para pelayan rendahan dari pemeriksaan yang disarankan Fathom, ia akan segera melaksanakannya. Setelah para pelayan dipanggil, ia dengan tenang bertanya apakah salah satu dari mereka secara tidak sengaja menemukan dompet yang ia jatuhkan? dan karena keduanya menjawab negatif, ia memasang sikap tegas dan bertekad, dan meminta kunci mereka, mengancam akan memeriksa koper mereka saat itu juga.
Abigail yang bersalah, meskipun seorang Hungaria, tidak kalah kurang ajarnya dari siapa pun di kalangan wanita Inggris, begitu mendengar ancaman ini, langsung berpura-pura polos dan tersinggung, bersyukur kepada Tuhan karena telah tinggal di banyak keluarga terhormat dan dipercayai dengan emas yang tak terhitung jumlahnya, tetapi tidak pernah dicurigai mencuri; bahwa pelayan lainnya boleh melakukan apa yang menurutnya pantas, dan cukup berhati jahat untuk membiarkan barang-barangnya berantakan dan terbengkalai; tetapi, untuk dirinya sendiri, jika dia diperlakukan dengan cara yang tidak manusiawi dan memalukan itu, dia tidak akan tinggal satu jam pun lagi di rumah itu; dan sebagai penutup berkata, bahwa Nona memiliki alasan yang lebih besar untuk mengawasi orang-orang yang paling disukainya, daripada mempercayai tuduhan jahat mereka terhadap orang-orang yang tidak bersalah yang mereka kenal baik benci dan fitnah.
Pernyataan ini, yang menyiratkan sedikit prasangka Teresa, bukannya mengalihkan perhatian Nona Melvil dari tujuannya, malah hanya memperkuat citra terdakwa di matanya, dan mengukuhkan kecurigaannya terhadap penuduh, yang kepadanya ia kembali meminta kuncinya, sambil menyatakan bahwa jika ia terbukti membangkang, Pangeran sendiri yang akan menangani masalah ini, sedangkan jika ia bertindak jujur, ia tidak akan punya alasan untuk menyesali pengakuannya. Setelah mengatakan itu, ia meminta petualang kita untuk bersusah payah memanggil beberapa pelayan laki-laki; yang kemudian membuat si penjahat yang sadar diri itu gemetar, dan berlutut, mengakui kesalahannya, dan memohon pengampunan dari majikannya yang masih muda.
Teresa, memanfaatkan kesempatan ini untuk menunjukkan kemurahan hatinya, ikut serta dalam permintaan tersebut, dan pelaku diampuni, setelah mengembalikan dompetnya, dan berjanji di hadapan Surga, bahwa iblis tidak akan pernah lagi membujuknya untuk melakukan kejahatan seperti itu. Petualangan ini sepenuhnya memenuhi semua tujuan politisi kita; hal itu memperkuat opini tentang kebajikan rekan kerjanya, di luar kemampuan kecelakaan atau informasi untuk menggoyahkannya, dan mendirikan sebuah sinyal palsu untuk menyesatkan perasaan Mademoiselle, jika di masa depan ia mengalami kemalangan serupa.