Seekor tikus dan seekor katak menjalin persahabatan; mereka tidak cocok satu sama lain, karena tikus itu hidup sepenuhnya di darat, sementara katak sama nyamannya di darat maupun di air. Agar mereka tidak pernah terpisah, katak mengikat dirinya dan tikus itu bersama-sama di kaki dengan seutas benang. Selama mereka tetap di darat, semuanya berjalan cukup baik; tetapi, ketika sampai di tepi kolam, katak melompat masuk, membawa tikus itu bersamanya, dan mulai berenang dan bersuara riang. Namun, tikus yang malang itu segera tenggelam, dan mengapung di permukaan mengikuti jejak katak. Di sana ia dilihat oleh seekor elang, yang menerkamnya dan menangkapnya dengan cakarnya. Katak itu tidak dapat melepaskan simpul yang mengikatnya dengan tikus, dan dengan demikian dibawa pergi bersama tikus itu dan dimakan oleh elang.