Tidak pernah ada perubahan drastis seperti ini di dunia. Keenam pria itu seolah-olah telah terpukul. Tetapi bagi Silver, pukulan itu berlalu hampir seketika. Setiap pikiran dalam jiwanya telah terfokus sepenuhnya, seperti seorang pelari cepat, pada uang itu; namun, dalam sekejap, ia tersadar; dan ia tetap tenang, mengendalikan emosinya, dan mengubah rencananya sebelum yang lain sempat menyadari kekecewaan tersebut.
“Jim,” bisiknya, “terima itu, dan bersiaplah menghadapi masalah.”
Lalu dia memberikan saya sebuah pistol laras ganda .
Pada saat yang sama, dia mulai bergerak perlahan ke utara, dan dalam beberapa langkah telah menempatkan celah di antara kami berdua dan lima orang lainnya. Kemudian dia menatapku dan mengangguk, seolah berkata, "Ini tikungan yang sempit," dan memang itulah yang kupikirkan. Tatapannya tidak begitu ramah, dan aku sangat muak dengan perubahan-perubahan yang terus-menerus ini sehingga aku tidak bisa menahan diri untuk berbisik, "Jadi kau berganti pihak lagi."
Tidak ada waktu lagi baginya untuk menjawab. Para bajak laut, dengan sumpah serapah dan teriakan, mulai melompat, satu demi satu, ke dalam lubang dan menggali dengan jari-jari mereka, sambil menyingkirkan papan-papan itu. Morgan menemukan sepotong emas. Dia mengangkatnya dengan penuh sumpah serapah. Itu adalah koin dua guinea, dan koin itu berpindah dari tangan ke tangan di antara mereka selama seperempat menit.
“Dua guinea!” teriak Merry sambil mengacungkan uang itu ke arah Silver. “Itu uangmu yang tujuh ratus ribu pound, ya? Kau memang jago menawar, kan ? Kau orang yang tak pernah gagal, dasar bodoh!”
“Gali saja, anak-anak,” kata Silver dengan sikap kurang ajar yang keren; “kalian akan menemukan kacang babi dan aku tidak akan heran.”
“Omong kosong!” ulang Merry sambil berteriak. “Teman-teman, kalian dengar itu? Kukatakan sekarang, pria di sana sudah tahu sejak awal. Lihatlah wajahnya dan kalian akan melihatnya tertulis di sana.”
“Ah, Merry,” ujar Silver, “berperan sebagai kapten lagi? Kau memang anak yang gigih.”
mendukung Merry . Mereka mulai bergegas keluar dari galian, melirik tajam ke belakang. Satu hal yang saya amati, yang tampak menguntungkan bagi kita: mereka semua keluar di sisi yang berlawanan dari Silver.
Nah, di situlah kami berdiri, dua orang di satu sisi, lima orang di sisi lain, lubang di antara kami, dan tak seorang pun berani maju untuk menyerang duluan. Silver tidak bergerak; dia memperhatikan mereka, berdiri tegak di atas tongkatnya, dan tampak setenang yang pernah kulihat. Dia pemberani, tak diragukan lagi.
Akhirnya Merry tampaknya berpikir bahwa pidato mungkin bisa membantu memperbaiki keadaan.
“Kawan-kawan,” katanya, “ada dua orang sendirian di sana; yang satu adalah si tua pincang yang membawa kita semua ke sini dan membuat kita tersesat sampai ke titik ini; yang lainnya adalah anak singa yang ingin kuambil hatinya. Nah, kawan-kawan—”
Ia mengangkat lengannya dan suaranya, dan jelas bermaksud memimpin serangan. Tetapi tepat saat itu—krak! krak! krak! —tiga tembakan senapan melesat keluar dari semak belukar. Merry terjatuh dengan kepala terlebih dahulu ke dalam galian; pria dengan perban berputar seperti orang gila dan jatuh tersungkur ke samping, di mana ia terbaring mati, tetapi masih bergerak-gerak; dan tiga orang lainnya berbalik dan lari sekuat tenaga.
Sebelum Anda sempat berkedip, Long John telah menembakkan dua laras pistol ke arah Merry yang sedang meronta-ronta, dan saat pria itu memutar matanya ke arahnya dalam sakaratul maut, "George," katanya, "Kurasa aku sudah menghabisimu."
Pada saat yang sama, dokter, Gray, dan Ben Gunn bergabung dengan kami, membawa senapan yang masih berasap, dari antara pohon-pohon pala.
“Maju!” teriak dokter. “Cepat sekali, anak-anakku. Kita harus mencegat mereka dari perahu-perahu itu.”
Dan kami pun berangkat dengan kecepatan tinggi, kadang-kadang menerobos semak-semak hingga setinggi dada.
Dengar ya, Silver sangat ingin mengikuti kami. Kerja keras yang dilakukan pria itu, melompat-lompat dengan tongkatnya sampai otot dadanya hampir meledak, adalah kerja keras yang tak tertandingi oleh orang sehat mana pun ; dan begitulah pendapat dokter. Ternyata, dia sudah tertinggal tiga puluh yard di belakang kami dan hampir mati lemas ketika kami mencapai puncak lereng.
“Dokter,” serunya, “lihat di sana! Tidak perlu terburu-buru!”
Benar saja, tidak ada terburu-buru. Di bagian dataran tinggi yang lebih terbuka, kami dapat melihat ketiga orang yang selamat masih berlari ke arah yang sama seperti saat mereka memulai, tepat menuju Bukit Mizzenmast. Kami sudah berada di antara mereka dan perahu; jadi kami berempat duduk untuk bernapas, sementara Long John, sambil menyeka wajahnya, perlahan-lahan naik bersama kami.
“Terima kasih banyak, dokter,” katanya. “Kurasa kau datang tepat pada waktunya untukku dan Hawkins. Dan kaulah , Ben Gunn!” tambahnya. “Yah, kau memang orang yang baik.”
“Saya Ben Gunn,” jawab pria berbaju merah marun itu, menggeliat seperti belut karena malu. “Dan,” tambahnya, setelah jeda yang lama, “apa kabar, Tuan Silver? Baik-baik saja, terima kasih, kata Anda.”
“Ben, Ben,” gumam Silver, “kau pikir kau seperti itu padaku!”
Dokter itu menyuruh Gray kembali untuk mengambil salah satu beliung yang ditinggalkan para pemberontak saat mereka melarikan diri, dan kemudian, saat kami berjalan santai menuruni bukit menuju tempat perahu-perahu itu berada, ia menceritakan secara singkat apa yang telah terjadi. Itu adalah cerita yang sangat menarik bagi Silver; dan Ben Gunn, si buronan setengah idiot, adalah pahlawan dari awal hingga akhir.
Ben, dalam pengembaraannya yang panjang dan sunyi di sekitar pulau itu, telah menemukan kerangka itu—dialah yang telah menggeledahnya; dialah yang telah menemukan harta karun itu; dialah yang telah menggalinya (yang patah di penggalian adalah gagang kapaknya); dia telah membawanya di punggungnya, dalam banyak perjalanan yang melelahkan, dari kaki pohon pinus yang tinggi ke sebuah gua yang dia miliki di bukit berujung dua di sudut timur laut pulau itu, dan di sanalah kerangka itu tersimpan dengan aman sejak dua bulan sebelum kedatangan Hispaniola .
Ketika dokter berhasil mengorek rahasia ini darinya pada sore hari serangan itu, dan ketika keesokan paginya ia melihat tempat berlabuh itu kosong, ia pergi ke Silver, memberinya peta yang sekarang tidak berguna—memberikannya persediaan, karena gua Ben Gunn memiliki persediaan daging kambing yang diasinkan sendiri—memberikan apa pun dan segala sesuatu untuk mendapatkan kesempatan bergerak dengan aman dari benteng ke bukit berujung dua, di sana untuk terbebas dari malaria dan menjaga uang itu.
“Soal kau, Jim,” katanya, “itu bertentangan dengan hatiku, tetapi aku melakukan apa yang kupikir terbaik untuk mereka yang telah menepati tugas mereka; dan jika kau bukan salah satu dari mereka, salah siapa?”
Pagi itu, menyadari bahwa aku akan terlibat dalam kekecewaan mengerikan yang telah ia persiapkan untuk para pemberontak, ia berlari jauh ke gua, dan meninggalkan pengawal untuk menjaga kapten, lalu membawa Gray dan si maroon dan berangkat, menyeberangi pulau secara diagonal untuk berada di dekat pohon pinus. Namun, tak lama kemudian, ia menyadari bahwa rombongan kami telah mendahuluinya; dan Ben Gunn, yang gesit, dikirim ke depan untuk melakukan yang terbaik sendirian. Kemudian terlintas dalam pikirannya untuk memanfaatkan takhayul rekan-rekan pelautnya, dan ia cukup berhasil sehingga Gray dan dokter telah datang dan sudah disergap sebelum kedatangan para pemburu harta karun.
“Ah,” kata Silver, “ untunglah aku punya Hawkins di sini. Kau pasti akan membiarkan John tua itu dicincang hingga berkeping-keping, dan tak pernah memikirkannya, dokter.”
“Tidak terpikirkan sama sekali,” jawab Dr. Livesey dengan riang.
Dan saat itu kami telah sampai di tempat perahu-perahu kecil itu. Dokter, dengan kapak, menghancurkan salah satu perahu, lalu kami semua naik ke perahu yang lain dan berangkat untuk mengarungi laut menuju North Inlet.
Ini adalah perjalanan sejauh delapan atau sembilan mil. Silver, meskipun hampir tewas karena kelelahan, dikayuh, seperti kami semua, dan kami segera meluncur dengan cepat di atas laut yang tenang. Tak lama kemudian kami keluar dari selat dan mengelilingi sudut tenggara pulau itu, yang empat hari sebelumnya kami ajak berlayar dengan Hispaniola .
Saat kami melewati bukit berujung dua, kami dapat melihat mulut gua Ben Gunn yang berwarna hitam dan sesosok figur berdiri di dekatnya, bersandar pada senapan. Itu adalah tuan tanah, dan kami melambaikan sapu tangan dan memberinya tiga sorakan, yang diikuti oleh suara Silver dengan sepenuh hati.
Tiga mil lebih jauh, tepat di dalam muara North Inlet, apa yang kami temui selain Hispaniola , yang berlayar sendirian? Air pasang terakhir telah mengangkatnya, dan seandainya ada banyak angin atau arus pasang yang kuat, seperti di tempat berlabuh selatan, kami tidak akan pernah menemukannya lagi, atau menemukannya terdampar tanpa harapan. Namun, tidak ada yang salah selain kerusakan layar utama. Jangkar lain disiapkan dan dijatuhkan di kedalaman satu setengah depa. Kami semua berputar lagi ke Rum Cove, titik terdekat untuk rumah harta karun Ben Gunn; dan kemudian Gray, sendirian, kembali dengan perahu kecil ke Hispaniola , di mana dia akan menghabiskan malam berjaga.
Lereng landai membentang dari pantai menuju pintu masuk gua. Di puncak, tuan tanah menemui kami. Kepada saya, dia ramah dan baik hati, tidak mengatakan apa pun tentang petualangan saya, baik dengan celaan maupun pujian. Mendengar salam sopan dari Silver, dia agak tersipu.
“John Silver,” katanya, “Anda adalah penjahat dan penipu ulung—penipu yang mengerikan, Tuan. Saya diberitahu bahwa saya tidak boleh menuntut Anda. Baiklah, kalau begitu, saya tidak akan melakukannya. Tetapi orang-orang yang telah meninggal, Tuan, akan menggantung di leher Anda seperti batu penggiling.”
“Terima kasih banyak, Tuan,” jawab Long John sambil memberi hormat lagi.
“Aku tantang kau untuk berterima kasih padaku!” teriak tuan tanah itu. “Itu adalah pengabaian tugas yang sangat besar. Mundurlah.”
Lalu kami semua memasuki gua. Gua itu luas dan lapang, dengan mata air kecil dan kolam air jernih, yang ditumbuhi pakis. Lantainya berupa pasir. Di depan api unggun besar terbaring Kapten Smollett; dan di sudut yang jauh, hanya diterangi samar-samar oleh nyala api, saya melihat tumpukan besar koin dan segi empat yang terbuat dari batangan emas. Itu adalah harta karun Flint yang telah kami cari sejauh ini dan yang telah menelan korban jiwa tujuh belas orang dari Hispaniola . Berapa banyak korban jiwa yang telah ditanggung dalam pengumpulan harta itu, berapa banyak darah dan kesedihan yang telah ditumpahkan, berapa banyak kapal bagus yang tenggelam di laut dalam, berapa banyak orang pemberani yang berjalan di atas papan dengan mata tertutup, berapa banyak tembakan meriam, berapa banyak rasa malu, kebohongan, dan kekejaman, mungkin tidak ada seorang pun yang masih hidup yang dapat menceritakannya. Namun masih ada tiga orang di pulau itu—Silver, Morgan tua, dan Ben Gunn—yang masing-masing telah mengambil bagian dalam kejahatan ini, karena masing-masing berharap dengan sia-sia untuk mendapatkan bagian dari hadiahnya.
“Masuklah, Jim,” kata kapten. “Kau anak yang baik dalam bidangmu, Jim, tapi kurasa kita tidak akan berlayar lagi. Kau terlalu disayangi olehku . Apakah itu kau, John Silver? Apa yang membawamu kemari, bung?”
“Kembali ke tempat tugas saya , Tuan,” jawab Silver.
“Ah!” kata sang kapten, dan hanya itu yang dia katakan.
Betapa menyenangkannya makan malam yang kusuguhi malam itu, dikelilingi semua teman-temanku; dan betapa lezatnya hidangan itu, dengan daging kambing asin Ben Gunn dan beberapa makanan istimewa serta sebotol anggur tua dari Hispaniola . Aku yakin, tidak pernah ada orang yang lebih riang atau bahagia. Dan di sana ada Silver, duduk agak jauh dari cahaya api, tetapi makan dengan lahap, cepat bergerak maju ketika dibutuhkan sesuatu, bahkan ikut tertawa dengan tenang—pelaut yang sama, ramah, sopan, dan patuh seperti saat pelayaran sebelumnya.